服務領域

房產

馬致聰律師行具有超過20年從事房產法的經驗，自從於1997年成立以來，本行已處理超過18000宗樓宇買賣個案。我們的團隊具備豐富的房產買賣經驗，並能為客戶提供高效率服務。我們代表客戶辦理整個樓宇買賣流程，包括洽談合同條款和產權登記等程序。我們致力讓客戶在購買前先明白所有風險。我們亦有豐富澳洲政府的‘海外人士購房批文’申請經驗，成功率達100%。

我們也代表賣家，房東和租客處理相關的法律問題和程序。

商業訴訟

不論你是想在澳洲買房子，訂購貨物或是經營小型生意，有時候商業或法律糾紛時在所難免的。馬致聰律師行致力為客戶運用適當和有效的法律途徑執行合約，追索欠款和調停糾紛。在澳洲，不同種類的訴訟需在適當的法庭審判，例如維省民事和行政仲裁處，裁判法庭和區域法庭等，而我們對於上述法庭的法律程序亦有豐富的相關經驗。

在2013年，我們兩位客戶被澳洲聯邦銀行控告追討壹佰萬元澳幣，結果我們成功幫客戶辯護，銀行不得不終止訴訟，更要賠償我方的費用。

婚姻家庭法

在澳洲，辦理離婚時必須向法院作出申請，並必須證實雙方分居已達一年，和雙方均不會復合。若雙方無法對於孩子的撫養權和財產分配問題達成共識，亦應入禀法庭申請判決。即使雙方能作出共識，澳洲法律亦規定各方必須各請律師，並在其律師面前簽字，否則協議日後可被推翻。自於1997年成立以來，我行豐富處理離婚，財產分配和孩子撫養權的經驗，多年來協助了許多客戶爭取公平，理想的效果。

生意法

澳洲具備完善的法律制度，亦是一個多文化社會，這兩項特點吸引了許多本地和海外的投資者在澳洲營商。我們有廣泛的法律知識和專才，為海外投資者進駐澳洲市場時提供所需法律援助。在澳洲做生意，投資者可選擇多種不同形式，例如購買現有生意，加盟特許經營和集資營商等。本行對上述生意架構均有豐富的經驗，同時能對公司內部架構和股東協議等問題提供法律意見。此外，我們亦能處理生意上的其他相關事宜，例如租約問題，政府牌照和知識產權等。

刑事法

在澳洲維省，刑事法由Crimes Act 1958監管。視附罪行的嚴重性，刑罰輕至罰款，重至坐牢。作為您的代表律師，我們最重要的任務是按照您的情況準備您的辯護；如您的辯護不足以開釋您，我們會為您準備文件要求法庭緩刑